[Intro]
Manmi anm kale ti chat
Ti chat kale m m kale li tou
[Koral]
Vin tande sa k rive ti zo
Gade kijan tèt Ti Zo vin zo
[Vès]
Tizo se yon Ayisyen ki tap viv trè trè byen
Politisyen leta vòlè kraze rèv li nan men l
Pwoblèm peyi pote li nan tèt
Malgre l manje l tankou yon bagèt
Si sa k nan tèt la te nan pye l
Tizo di l tap kouri déjà
[Koral 2]
Mezanmi kòman nou wè tèt Tizo
Anmwey tèt Tizo zo
Mezanmi di m kòman nou wè tèt Tizo
Anmwey tèt Tizo zo
[Vès]
Pwoblèm yo fè – tèt Tizo zo
Lavi chè a fè – tèt Tizo zo
Ensekirite a fè – tèt Tizo zo
Pa ka enjoy la fè – tèt Tizo zo
[Koral]
Tèt li zo men l kanpe nan pa pòt la bwa tèt li zo
[Koral]
An foul an demafoul
An foul tèt chaje yo vin an foul
Nan bwat katon la mizè yo ba nou an foul
[Vès]
Nèg yo sove ak pòch yo full – sa fè tèt Tizo zo
Malere pa ka limen fou l – sa fè tèt Tizo zo
Chofè moto yo pa ka foul – sa fè tèt Tizo zo
Katye pèdi pami la foul – sa fè tèt Tizo zo
Gang toupatou ap pase foul – sa fè tèt Tizo zo
Machin lapolis yon bann manifoul – sa fè tèt Tizo zo
Blan di I am you too fool – sa fè tèt Tizo zo
Mandan chèf ap bay yon ti full – sa fè tèt Tizo zo
Yap depòte nou an gran foul – sa fè tèt Tizo zo
Leta li menm ap pran pòz fou l – sa fè tèt Tizo zo
[Vès]
Peyi m vann yo pa ban m yon dola ladan l
Mwen menm ki pa vle antre nan gang
Mwen jete m nan premye vòl American
Mwen antre Chile
Mwen janbe Brezil
Mwen plonje Nicaragua
Mwen goumen ak bèt nan bwa
Tout sa pou mwen pat pase mizè ankò
Tout sa pou mwen pat viktim rasis ankò
Mwen kenbe pipi pou mwen te ka tann cbb
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
[Vès]
Gen moun ki di pou yo mennen fò m pa la
Pou defann yon degouden fò m pa la
Pou yo jwenn fanm pou yo manyen fò m pa la
Pèp la mande Fresh la, king rabòday rabòday
Ban m lari mwen, ban m kouwòn mwen
Ban m Boston mwen, ban m Eastern parkway mwen
Ban m Florida mwen, ban m les Antilles Paris mwen
Moun peyi m rele
Ayiti
[Keyboard Solo]
[Intro]My friend let me tell you a little storyA little story that happened to me too[Chorus]Come listen to what happened to little ZoLook how little Zo's head turned to bone[Verse]Tizo is a Haitian who was living very very wellGovernment politicians thieves crushed his dreams in his handsThe country's problems weighed on his mindDespite eating like a baguetteIf what's in his head was in his feetTizo said he was already running[Chorus 2]My friends how do we see Tizo's headAlas Tizo's head is boneMy friends tell me how do we see Tizo's headAlas Tizo's head is bone[Verse]The problems made his head boneExpensive life made his head boneInsecurity made his head boneCan't enjoy made his head bone[Chorus]His head is bone but he stands at the wooden gate his head is bone[Chorus]In a mess in total chaosIn a mess heads full of worries came in a messIn the cardboard box misery gave us a mess[Verse]Men saved themselves with full pockets that made Tizo's head boneThe poor can't light their fire that made Tizo's head boneMotorcycle drivers can't go crazy that made Tizo's head boneThe neighborhood lost among the chaos that made Tizo's head boneGangs everywhere going in chaos that made Tizo's head bonePolice cars a bunch of crazy people that made Tizo's head boneWhite man said I am you too fool that made Tizo's head boneCorrupt chiefs giving a little something that made Tizo's head boneThey deporting us in great chaos that made Tizo's head boneThe state itself is taking its crazy pose that made Tizo's head bone[Verse]My country sold they didn't give me a dollar from itMe who didn't want to enter a gangI threw myself on the first American flightI entered ChileI crossed BrazilI dove into NicaraguaI fought with beasts in the woodsAll that so I wouldn't suffer misery againAll that so I wouldn't be a victim of racism againI held my urine so I could wait for CBCOh oh oh ohOh oh oh oh[Verse]Some people say to take me by force I'm not thereTo defend a revolution I'm not thereSo they find women for them to touch I'm not thereThe people ask Fresh, king rabòday rabòdayGive me my street, give me my crownGive me my Boston, give me my Eastern ParkwayGive me my Florida, give me my Les Antilles ParisPeople of my country callHaiti[Keyboard Solo]
